DIRECTED BY Christophe Honoré, 2004STARRING Isabelle Huppert (Hélène), Louis Garrel (Pierre), Emma de Caunes (Hansi), Joanna Preiss (Réa)
CLASSIFICATION 18: Contains strong sex and incest theme
RUN TIME 110 mins, Revolver
LANGUAGE French
WHY YOU SHOULD WATCH IT Incest is best? Starring one of the world's best current actors, Isabelle Huppert.
THE FILM I went to see this with Italian actress ex and she hated it; she barely spoke to me for the rest of the evening. I tried to explain it away saying it was so tawdry that it wasn't worth worrying about, but it really upset her. I hated it, too; though it does bear further scrutiny there is a problem at its core: based on a posthumous novel by Georges Bataille, how do you adapt the notorious surrealist's work for the screen nowadays? Rather like the Marquis de Sade, any faithful rendering would be unscreenable, such is the power of the written word and the imagination. Better, I would suggest, to work in his provocative spirit (something like Catherine Breillat's Anatomy of Hell or much of Lars von Trier's work springs to mind).
If you're determined to proceed, there's the problem of updating his themes. Perhaps, for my Italian girlfriend, the blasphemous scenes with which Bataille peppers his work bore some real feeling but they're inevitably less provocative to the rest of us. After his father's death, Pierre creates a paper cross and kneels before it; it's a parody of prayer. The viewer knows Pierre hated his father, but we're unsure whether he next begins to laugh or cry, or both; and maybe it's not even for his father, but the absurdity of the situation. (Despite his literary reputation and artistic influence, Bataille has only been adapted for cinema a handful of times.)
Nevertheless, Pierre does slump into a real grief, which his mother attempts to lift him from in unorthodox manner. At first she flirts with her son: 'I'd be proud to have you on my arm,' she tells him. 'People would take you for my lover.' (Hélène soons gets herself into a fury that she is too old for him.) In the form of this sort of nonsense, pseudo-porn she then attempts to lead him down a path to sexual liberation.
CLASSIFICATION 18: Contains strong sex and incest theme
RUN TIME 110 mins, Revolver
LANGUAGE French
COVERLINE 'There are no boundaries to desire.'
WHY YOU SHOULD WATCH IT Incest is best? Starring one of the world's best current actors, Isabelle Huppert.
THE PLOT When Pierre and his mother Hélène are left in a Spanish island holiday villa after his father dies in a car accident, Pierre's hatred for the latter and adoration for her is soon tempered. 'You must admit that I'm worse than him: I'm a bitch, I'm a slut,' Hélène tells Pierre, as she encourages him to recognise her true, sexual, nature. Initially she entrusts him to the care of her friend Réa, who promises him their first kiss will be on his arse; when a night on the town goes too far, Hélène and Réa leave.
Now Pierre is left with the younger Hansi, who loves him, but their relatively routine courtship also reaches a pitch when the duo beat her friend Loulou badly, and Hansi reveals her previous relationship with Hélène. When Hélène returns to the island, Pierre agrees to sleep with her; she cuts herself so badly that she dies. In the funeral parlour, Pierre is caught wanking beside her dead body.
THE FILM I went to see this with Italian actress ex and she hated it; she barely spoke to me for the rest of the evening. I tried to explain it away saying it was so tawdry that it wasn't worth worrying about, but it really upset her. I hated it, too; though it does bear further scrutiny there is a problem at its core: based on a posthumous novel by Georges Bataille, how do you adapt the notorious surrealist's work for the screen nowadays? Rather like the Marquis de Sade, any faithful rendering would be unscreenable, such is the power of the written word and the imagination. Better, I would suggest, to work in his provocative spirit (something like Catherine Breillat's Anatomy of Hell or much of Lars von Trier's work springs to mind).
If you're determined to proceed, there's the problem of updating his themes. Perhaps, for my Italian girlfriend, the blasphemous scenes with which Bataille peppers his work bore some real feeling but they're inevitably less provocative to the rest of us. After his father's death, Pierre creates a paper cross and kneels before it; it's a parody of prayer. The viewer knows Pierre hated his father, but we're unsure whether he next begins to laugh or cry, or both; and maybe it's not even for his father, but the absurdity of the situation. (Despite his literary reputation and artistic influence, Bataille has only been adapted for cinema a handful of times.)
Nevertheless, Pierre does slump into a real grief, which his mother attempts to lift him from in unorthodox manner. At first she flirts with her son: 'I'd be proud to have you on my arm,' she tells him. 'People would take you for my lover.' (Hélène soons gets herself into a fury that she is too old for him.) In the form of this sort of nonsense, pseudo-porn she then attempts to lead him down a path to sexual liberation.
Pierre deliberately walks to a local nudist beach naked; given the key to his father's study, he wanks urgently over the porn he finds there; after an unfettered night he comes home to throw out the housekeeper and her husband who care deeply for him. It is a deliberately cruel act performed without feeling or ceremony.
Hélène decides to introduce Pierre to Réa, the 'wildest girl' she knows: 'She'll educate you.' When Pierre thinks Réa is coming onto him, she leaves; the rest of his night is a descent into a hell of drunken tourists, filmed in a documentary-like manner (Ma mère was filmed on Gran Canaria, near Sex and Lucía's Formentera).
Pierre's relationship with the apparently wholesome Hansi - Emma de Caunes looks like she's stepped fresh from an Australian daytime soap - is initially mundane; if anything, it's too bourgeois. She gazes happily as he befriends a young child on the beach but Pierre's letters to his mother reveal he's worried the couple are not 'perverse enough', he's letting Hélene down. (During the orgy with Pierre's mother and Réa, Hansi reads Don DeLillo, of all things.)
Hansi says she's prepared to do anything for for Pierre; in the evening she whips her friend Loulou half to death, something she admits she used to do with Hélène, in front of other men. Hélène is jealous she is being supplanted in her son's affections and returns to the island. In an alternate ending included on the DVD, Hélène's death is described by the police as a suicide; it's not the first time Isabelle Huppert plays a character who cuts herself, as she does in Michael Haneke's The Piano Teacher (2001).
With its Spanish holiday-island setting, the nudists, Pierre's alienation and irreconcilable sex, Ma mère is reminiscent of professional French provocateur Michel Houellebecq's Lanzarote novella. One of Houellebecq's protagonists, a holidaying Belgian policeman, joins a cult on the island; Pierre, too, acts as if he is replacing one religion with another.
Christophe Honoré went on to direct musical film Les chansons d'amour (2007), so it's surprising how sparse Ma mère's soundtrack is. Barber's Agnus Dei accompanies many shots of the island's dunes; there is Cyndi Lauper covering Edith Piaf, oddly, (Hymn to Love) and, finally, there's the Turtles' Happy Together. Pierre is slumped beside his mother's casket, fist working frenetically in his lap as it plays. You won't know whether to laugh or cry.
KEY SCENES Chapter 6, 44:14 After deserting him on a night out in town, Hélène and Réa find Pierre passed out in a shopping arcade. Hélène decides to strip him while Réa imparts the promised kiss on his arse. She takes her top off and mounts him on the pavement, laughing at a passerby.
Chapter 7, 52:17 Waking up back at the house with another couple they have brought back, which includes Hansi, Pierre starts to have sex with Réa while kissing his mother's body.
Chapter 9, 1:11:50 Hansi and Pierre have sex in her room. Though naked, she is still wearing her riding boots, which she calls Loulou in to remove.
WHAT HAPPENED NEXT Garrel, who spends much of this film naked, acting in a hang-dog and whiney manner, is something of a muse for Honoré. This was their first film together, but they've since gone on to make others, including Dans Paris (2006) and Making Plans for Lena (2010). In Les chansons d'amour, Garrel plays a character involved with Ludivine Sagnier and Clotilde Hesme. In bed together, the three read books about other ménages à trois, including Adam Thirlwell's racy and very funny Politics. The film is a brave attempt to revive the musical; the tunes aren't bad and Honoré pulls off the transitions into song deftly, it's the bits in between that aren't great, unfortunately. Dans Paris, on the other hand, is almost entirely successful, and also stars the feted Romain Duris.
KEY QUOTE 'Do you know your mother is nuts?' - Hélène
No comments:
Post a Comment